La musica della grondaia/Gutter music

musical rain gutter wall in dresdan gemanyAnche se i confini fra musica e rumore non sono ormai così netti, è sempre lecito chiedersi quando e per quali ragioni la creazione di suoni sia un’opera d’arte musicale o semplice rumore di fondo.
Non avendo naturalmente una risposta chiara ed univoca, mi piacerebbe sentire da voi che cosa pensate sia il suono della pioggia che cade nelle grondaie di un condominio a Dresda in Germania: è un’opera d’arte? E’ musica o rumore? O soltanto una cosa divertente?

***

Although the bounderies between music and noise are not so clear, it is always right to ask ourselves when and for what reasons sound creation would be a musical masterpiece or just noise.
I don’t have a clear and right answer, so I would like to ask you what do you think is the sound of the rain in the gutters of a building in Dresden, Germany: is it an artwork? Is it music or noise? Or just a funny thing?

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s