Simplicity and elegance of design/Semplicità ed eleganza del design

Arco

The simplicity and the elegance of this desktop are exceeded only by the strength of material and the use of the color. In effect these aspects, underlining the opening cut to be used as a worktop, show clearly its aesthetic line, free from any kind of uncertainty. The shapes equilibrium is so well balanced that it is not possible to add or remove anything without compromising the Arco design in its neatness.

***

La semplicità e l’eleganza di questa scrivania sono superate soltanto dall’efficacia nell’uso dei materiali e dei colori. Questi infatti, sottolineando il taglio che ne permette l’apertura e quindi l’utilizzo del piano di lavoro, forniscono una linea estetica chiara e priva di incertezze. L’equilibrio delle forme è tale che non è possibile aggiungere o togliere nulla senza compromettere il disegno di Arco nella sua purezza.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s